Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ella querer recompensar.
dice grazie. vuole dare ricompensa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me vas a recompensar?
allora, vinco qualcosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a recompensar su entusiasmo
per ricompensare il vostro entusiasmo. avanti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedo recompensar eso.
non posso premiare quella roba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora te quiero recompensar.
-ortivo' remunerar...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
te voy a recompensar la plata.
ti rifondero' quel denaro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bebe, tal vez me puedas recompensar.
ehi! bebe, forse ti andrebbe di venire con me?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si os puedo recompensar con algo...
e se c'è qualcosa che posso fare per sdebitarmi...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo puedo recompensar tus sacrificios?
come posso premiare i sacrifici?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ojalá pudiera recompensar tu bondad.
vorrei potervi ripagare per la vostra gentilezza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
espero recompensar su amabilidad algún día.
spero di poter ripagare la tua gentilezza, un giorno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aprecio que quieras recompensar a t revor...
apprezzo che cerchi di contraccambiare trevor...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo sabré como merece recompensar tan bella sugerencia
lo saprò come merita ricompensar sì bel suggerimento
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- las políticas gubernamentales deben recompensar el éxito.
- i governi debbono ricompensare il successo con le loro politiche.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
# esta noche recompensará a jinxi. # recompensará a jinxi.
stasera lei premierà jinxi premia jinxi
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: