Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡nurse!
infermiera!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sí, nurse.
si', mia bella infermiera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
charge nurse
caposala
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nurse jackie.
infermiera jackie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hoy sere su nurse.
si apre sul retro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
por eso eres una nurse.
e' per questo che sei un'infermiera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nurse jackie - s07e08.
nurse jackie
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anteriormente en nurse jackie
negli episodi precedenti di "nurse jackie"...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anteriormente en nurse jackie...
negli episodi precedenti...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
sí, claro, nurse jackie!
come no, infermierina!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anteriormente en "nurse jackie "...
nella passata stagione...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nurse jackie - s06e11 "hermandad"
- episodio 11 "sisterhood"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le llamo de the professional nurse quarterly.
la chiamo da the professional nurse quarterly.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pues tu lo vas ha hacer, nurse nancy.
beh, ora lo fara', infermiera nancy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
teníamos beechams, night nurse, ahora nada.
avevamo delle scatole di zerinol, vicks vaporub, tutto sparito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nursing sister/charge nurse (occupation)
caposala
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the notification was registered under number n 364/05.
the notification was registered under number n 364/05.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, y, nurse lee... se la ha echado de menos.
oh, e infermiera lee... ci è mancata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿profesa alguna fe, enfermera nurse? realmente no.
professate una fede, infermiera lee?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que es genial que el hotel tenga una nurse de guardia.
penso che sia fantastico che l'hotel abbia un'infermiera di servizio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: