Results for repostero translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

repostero

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

hey, repostero.

Italian

ehi, fornaio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

chocolate repostero...

Italian

cioccolato per forno

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

un repostero diabético.

Italian

un pasticcere diabetico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿eres repostero, linus?

Italian

non e' il massimo. sei un fornaio, linus?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no soy repostero, marqués.

Italian

- non sono un pasticciere. - marchese.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pastelero-repostero (h/m)

Italian

pasticciere(m/f)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

me negué a ser su repostero.

Italian

mi sono rifiutato di fare il pasticcere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- me lo ha dicho el repostero.

Italian

- l'ha detto il fornaio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estamos comenzando un negocio repostero.

Italian

abbiamo avviato un'impresa di cupcake.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la verdad es que anhelo ser chef repostero.

Italian

sai, il mio sogno e' diventare uno chef

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

quizá podamos disfrazar a jones de repostero.

Italian

magari potremmo far vestire jones da pasticcere il venerdi'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a primera vista, supe que sería un buen repostero.

Italian

ho capito subito che sarebbe stato un grande pasticcere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

estaba apoyada al repostero de la cocina hablando por telefono.

Italian

parlava al telefono appoggiata al bancone della cucina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ser maestro repostero es algo a lo que yo dedico mucho trabajo.

Italian

ho lavorato duramente per diventare un divo del forno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

calla. bueno, ¿cómo llamas a un repostero sin brazos?

Italian

ok, come si chiama un pasticciere senza braccia?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hicimos 240$, para el negocio repostero, vendiendo toda la basura en ebay.

Italian

abbiamo guadagnato 240 dollari per l'impresa di cupcake vendendo quella roba su ebay.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nuestro negocio repostero, mañana tiene una importante reunión, con paul platt, el planificador de bodas.

Italian

comunque, domani abbiamo un importantissimo incontro per la nostra impresa di cupcake. con paul platt, il party planner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

reposteros

Italian

portiere

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,092,622 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK