Results for rescatado translation from Spanish to Italian

fue rescatado.
e' stato liberato.

- ser rescatado.
- di essere tratto in salvo.

la he rescatado.
l'ho soccorsa io.

rescatado, pelotas.
- salvato? balle!

he rescatado a eva.
ho salvato eva.

- yo no fui rescatado.
non sono stata salvata.

- ...y yost fue rescatado.
-e yosfu evacuato.

ello implicaría ser rescatado.
- e questo implicherebbe l'essere salvati?

ah... rescatado por forajidos.
ah... salvati dai fuorilegge.

- podíamos haberla rescatado.
potevamo andare a salvarla.

¿jeff necesita ser rescatado?
- e da cosa dovremmo salvare jeff?

- ¡caballeros, me han rescatado!
-mi avete salvato la vita !

-habiendo rescatado a james...
dopo aver soccorso james...

¿creí que necesitabas ser rescatado?
credevo doveste essere salvato.

no debería haberte rescatado, pero...
non dovrei salvarti, ma...

- parece no querer ser rescatado.
potrebbe non voler essere salvato.

¿quién no querría ser rescatado?
chi non vorrebbe essere salvato?

¿recuerdas haber sido rescatado, amos?
ti ricordi quando ti hanno salvato, amos?

despierte, blade! esta siendo rescatado.
sveglia blade siamo qui per liberarti

"otro idiota japonés necesita ser rescatado..."
un altro stupido giapponese ha bisogno di essere salvato