Results for retratamiento translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

retratamiento

Italian

ripetizione della terapia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

retratamiento de concentrados de pirita

Italian

ritrattamento di concentrati di pirite

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

planta de retratamiento de combustible agotado

Italian

impianto di ritrattamento del combustibile esaurito

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

diez pacientes obtuvieron una respuesta del tumor durante el retratamiento.

Italian

dieci pazienti hanno ottenuto una risposta tumorale grazie ad un secondo ciclo di trattamento.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

sin embargo, si se plantea la posibilidad de un retratamiento, puede ser prudente confirmar la presencia de expresión de cd52.

Italian

se però si considera la ripetizione del trattamento, può essere prudente confermare la presenza dell’ espressione del cd52.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

actualmente no hay datos disponibles de ensayos clínicos sobre el retratamiento con herceptin en pacientes que hayan sido previamente tratados con herceptin como adyuvante.

Italian

attualmente non sono disponibili dati ottenuti da studi clinici sul ri-trattamento con herceptin di pazienti precedentemente esposti a herceptin nel trattamento adiuvante.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se desconoce la repercusión clínica última de un tratamiento inicial reducido de 16 semanas frente al de 24 semanas, teniendo en cuenta la necesidad de retratamiento en pacientes no respondedores y en los que han recaído.

Italian

l’ impatto clinico di un trattamento iniziale abbreviato a 16 settimane, invece di 24 settimane, non è noto, considerando la necessità di ritrattare i pazienti che non rispondono alla terapia e che recidivano.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el tratamiento con tractocile se puede volver a repetir, pero la experiencia clínica disponible con varios retratamientos es limitada, hasta un máximo de 3 (consultar la sección 4.2).

Italian

e’ possibile effettuare un trattamento successivo con tractocile, ma l’ esperienza clinica per i trattamenti successivi multipli è limitata a un massimo di 3 trattamenti (vedere paragrafo 4.2).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,778,247,134 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK