Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
señorita ¿que hace?
- che fa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
que tal
sarà un piacere averti qui
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal.
ehi, amico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tal?
come va?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
"que tal.
"ehila'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿que tal?
salve, cosa sta facendo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿que tal?
- piacere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una señorita que baila.
una ballerina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conocí a esta señorita que ...
ho incontrato questa giovane donna che...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh señorita que cosas hace!
oh, miss! oh, ti prego.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿señorita que tiene el qué?
miss chi ha avuto cosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabe... la señorita que viene aquí ...
sa, c'è una signora che viene qui...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿sabe la señorita que estoy aquí?
- la signorina sa che sono qui?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dile a esta señorita que se largue.
johnny, dille di andare via.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-de nada. señorita, ¿que esta haciendo?
- prego, ma che state facendo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la señorita que no me gusta el cine?
- alla signorina non piacciono i film?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encontró a la señorita que estaba perdida.
- perché?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defiendo a la señorita que tiene que defenderme
io difendo la signorina che deve difendere me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso es todo, señorita. que tenga un buen día.
eccofatto,signorina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la señorita que estaba acá, ¿dónde está?
- la signorina dov'e andata?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: