Results for se fija un plazo translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

se fija un plazo

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

un plazo.

Italian

un trimestre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

abrir un plazo

Italian

fare decorrere un termine

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tengo un plazo.

Italian

abbiamo una scadenza!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿tienes un plazo?

Italian

hai l'ora precisa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es un plazo inamovible.

Italian

in pietra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

"debo cumplir un plazo..."

Italian

"una scadenza..."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

jamás cumplí un plazo.

Italian

non ho mai rispettato una scadenza in vita mia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- se fija sola.

Italian

non hai bisogno di riflettere, il ginocchio si posiziona da solo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fija un rumbo

Italian

tracciami una rotta!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fija un curso.

Italian

stabilite una rotta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se fija la fianza en un millón.

Italian

la cauzione e' fissata a un milione di dollari.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bueno , se fija ?

Italian

beh, l'hai aggiustato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ella sólo se fija en

Italian

e' tutta presa da questo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ella se fija en ti.

Italian

lei ti nota.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cosas en las que no se fija un hermano.

Italian

il viso, le forme, cose che un fratello non vede.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fija un rumbo, alférez

Italian

imposti una rotta, guardiamarina.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la comisión fija un plazo para presentar las solicitudes de ayuda financiera.

Italian

la commissione stabilisce un termine per la presentazione delle domande di aiuto.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

fija un rumbo de interceptación

Italian

regoli una rotta d'intercettazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ella nunca se fija en mí.

Italian

lei non mi guarda nemmeno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

diablos, ¿quién se fija?

Italian

col cazzo che sto a contare i punti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,800,951 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK