Results for se hace constar translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

se hace constar

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

hace constar que:

Italian

constata:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se hace

Italian

- (bea) si fa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se hace.

Italian

aiuta e basta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- se hace.

Italian

- si fa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿se hace?

Italian

- davvero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

, hace constar lo siguiente:

Italian

dichiara che:

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así se hace.

Italian

così, ragazzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- se hace así.

Italian

- così vanno le cose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡se hace así!

Italian

ecco come si fa!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se hace derriz

Italian

se�orina

Last Update: 2014-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

se hace tarde.

Italian

- si sta facendo tardi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- se hace constantemente.

Italian

- e' una prassi normale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡se hace tarde!

Italian

ma è tardi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¡se hace tarde!

Italian

- venite dentro. È tardi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

resolución del tribunal de justicia en la que se hace constar expresamente la existencia de un hecho nuevo

Italian

sentenza della corte che constata espressamente l'esistenza di un fatto nuovo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la finalidad del vis se hace constar claramente en el apartado 2 del artículo 1 del de la propuesta:

Italian

la finalità del vis è definita chiaramente all'articolo 1, paragrafo 2 della proposta:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,805,551 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK