Results for sede operativa translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

sede operativa

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

operativa

Italian

operativo

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

sede operativa de respaldo

Italian

sito di backup operativo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sede

Italian

sede

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sede.

Italian

- colta. - conta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sede real

Italian

sede effettiva

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡la sede!

Italian

quartier generale!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sede social

Italian

sede statutaria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sede central:

Italian

headquarter mondiale:

Last Update: 2012-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¡equipo sede!

Italian

team qg.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la nueva sede

Italian

nuova sede

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sede isi, islamabad

Italian

quartier generale dell'isi, islamabad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

dura lex, sede lex.

Italian

- il formaggio!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

empresa sede almacenes

Italian

l'azienda sede magazzini

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Spanish

reso: franco ns. sede

Italian

trasporto franco ns stabilimento

Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

"tempe sede vacante".

Italian

- non c'è nessun papa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

diseñarás nuestra nueva sede.

Italian

progetterai il nostro nuovo quartier generale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dg press (sede) _bar_

Italian

dg press (sede) _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

oficinas: bruselas( sede principal)

Italian

ubicazione: bruxelles( sede centrale)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

(9) soltanto le imprese aventi, cumulativamente, sede legale, amministrativa ed operativa in sicilia possono beneficiare del regime di aiuto.

Italian

(9) soltanto le imprese aventi, cumulativamente, sede legale, amministrativa ed operativa in sicilia possono beneficiare del regime di aiuto.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

(38) pertanto l'esenzione totale prevista dagli articoli 14 e 15 è effettivamente applicabile solo alle imprese che abbiano sede legale, amministrativa ed operativa in sicilia.

Italian

(38) pertanto l'esenzione totale prevista dagli articoli 14 e 15 è effettivamente applicabile solo alle imprese che abbiano sede legale, amministrativa ed operativa in sicilia.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,592,123 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK