Results for seducirlo translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

seducirlo.

Italian

mi ha chiesto di sedurlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- o seducirlo.

Italian

oppure sedurlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

debes seducirlo

Italian

dovrai sedurlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

intenté seducirlo.

Italian

ho provato a sedurlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿intentaste seducirlo?

Italian

tu l'hai corteggiato?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ella parece seducirlo.

Italian

sembra che lui le piaccia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿te propusiste seducirlo?

Italian

- lo hai sedotto tu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

antes debes seducirlo.

Italian

te lo lavori un po' prima.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿sabe? , traté de seducirlo.

Italian

ho cercato di sedurlo, sa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

podría tratar de seducirlo.

Italian

- potrei provare a sedurlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿realmente trataste de seducirlo?

Italian

e' vero che hai cercato di sedurlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no trato de seducirlo, cariño.

Italian

non sto cercando di sedurlo, abby.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- al sr. hermann hay que seducirlo.

Italian

- mr hermann va corteggiato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

atiende el teléfono. ¿debo seducirlo?

Italian

dovrei sedurlo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no vine a seducirlo, inspector ressler.

Italian

non sono venuto qui per sedurre, ispettore ressler.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no puedes seducirlo con esa ropa interior.

Italian

non puoi sedurlo con biancheria simile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de acuerdo. te ayudaré a no seducirlo.

Italian

va bene, ti aiutero' ad anti-sedurlo, solo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si consiguiera seducirlo en vez de ser rechazada...

Italian

se silvia riuscisse a sedurre il tenente invece di essere di nuovo respinta...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

querías que mike venga aquí para intentar seducirlo.

Italian

volevi che mike venisse qui solo per provare a sedurlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así que no te molestaría si intento seducirlo. - ¿qué?

Italian

quindi non ti importerebbe se provassi a sedurlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,713,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK