Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
coser y cantar.
e tutti quelli che ti inchiappettano!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- coser y cantar.
- e' stata una passeggiata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡coser y cantar!
facile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿coser y cantar?
- la baracca?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
es coser y cantar.
È come fare una passeggiata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sí, coser y cantar.
e' stato facile. eccoci qua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-será coser y cantar.
- facilissimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡será coser y cantar!
un gioco da ragazzi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"era coser y cantar".
"proprio come fare una passeggiata".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esto es coser y cantar.
visto? vincero' sicuramente io.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- esto es coser y cantar.
- È facile come bere un bicchier d'acqua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aquello era coser y cantar.
era come sparare a deg! i uccelli in gabbia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- coser y cantar, y cincinnati.
- cincinnati è in scaletta!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fue coser y cantar para westminster.
era la favorita per westminster.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le dijistes que era coser y cantar.
le avete detto che era una passeggiata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo hicimos. ¿fue coser y cantar completamente?
tutto bene fin dall'inizio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
así que hundirle a usted será coser y cantar.
quindi catturare lei sara' facile come rubare le caramelle a un bambino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jake, la lista no-no, es coser y cantar.
jake, con questa "lista dei no", abbiamo fatto canestro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vaguear y cantar así
lasciamoci trascinare da questa infinita euforia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sé cocinar, coser y...
cucinero' e lavorero' a maglia...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: