Results for settore translation from Spanish to Italian

settore industria
settore industria

settore attività produttive
settore attività produttive

settore caccia e pesca
settore caccia e pesca

settore produzioni agricole zootecniche
settore produzioni agricole zootecniche

il settore dell'energia elettrica in sardegna
il settore dell'energia elettrica in sardegna

"direttive per gli interventi nel settore aerospaziale".
"direttive per gli interventi nel settore aerospaziale".

27 "interventi regionali nel settore della zootecnia"
27 "interventi regionali nel settore della zootecnia"

ricorso a definizioni armonizzate del settore emittente moneta ( che
ricorso a definizioni armonizzate del settore emittente moneta ( che

denominación: interventi a favore del settore agricolo ed agroalimentare.
titolo: interventi a favore del settore agricolo e agroalimentare

autoridad regional competente regione veneto — segreteria del settore primario
autorità regionale competente regione veneto — segreteria del settore primario

denominación : aiuti a favore degli investimenti nel settore agricolo ed agroalimentare
titolo : aiuti a favore degli investimenti nel settore agricolo ed agroalimentare

43 sugli interventi a favore di forme collettive di garanzia nel settore agricolo.
43 sugli interventi a favore di forme collettive di garanzia nel settore agricolo.

denominación _bar_ aiuti all'innovazione nel settore agricolo _bar_
titolo _bar_ aiuti all'innovazione nel settore agricolo _bar_

1.," interventi strutturali e urgenti nel settore agricolo, agrumicolo e zootecnico "
"interventi strutturali e urgenti nel settore agricolo, agrumicolo e zootecnico".

- le imprese esistenti operanti nel settore chimico e petrolchimico (articolo 15).
- le imprese esistenti operanti nel settore chimico e petrolchimico (articolo 15).

122 "disposizioni modificative e integrative alla normativa che disciplina il settore agricolo e forestale".
122 "disposizioni modificative e integrative alla normativa che disciplina il settore agricolo e forestale".

- la misura è in linea con la politica comunitaria nel settore volta a sostenere gli standard aperti.
- la misura è in linea con la politica comunitaria nel settore volta a sostenere gli standard aperti.

«ipsema (istituto di previdenza del settore marittimo - instituto de previsión del sector marítimo)»;
«ipsema (istituto di previdenza del settore marittimo)»;

pertanto, il comma 1 esclude dai potenziali beneficiari del regime le imprese siciliane operanti in qualsiasi settore, non aventi forma di cooperative.
pertanto, il comma 1 esclude dai potenziali beneficiari del regime le imprese siciliane operanti in qualsiasi settore, non aventi forma di cooperative.

808/85 chiaramente sono selettivi, non foss'altro in quanto ne fruiscono unicamente imprese attive nel settore aeronautico.
808/85 chiaramente sono selettivi, non foss'altro in quanto ne fruiscono unicamente imprese attive nel settore aeronautico.