From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si me entiendes.
non so se mi spiego.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si me entiendes...
- se capisci cosa intendo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿si me entiendes?
ci siamo capiti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tú si me entiendes.
tu si' che mi capisci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver si me entiendes.
allora stammi a sentire:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver si me entiendes:
lascia che ti spieghi una cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo parpadea si me entiendes.
sbatti le palpebre se mi capisci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a ver si me entiendes, sue.
sue, non mi fraintendere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bien. a ver si me entiendes:
ficcatelo bene in testa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parpadea una vez si me entiendes.
se mi senti sbatti le palpebre una volta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cameron, parpadea si me entiendes.
cameron? sbatti le palpebre, se mi senti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
encendí un fósforo, si me entiendes.
ho acceso un fiammifero, se capisci cosa intendo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
como después de acostarse, si me entiendes.
parevi aver appena fatto sesso, se capisci che intendo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eso me flecho de tommy, si me entiendes.
hai fregato tommy, se mi capisci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si me entiende.
se mi spiego.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era más bien un artista independiente... si me entiendes.
credo si chiami jack carter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si me entiendes, aprieta mi mano, ¿de acuerdo?
se mi capisci, stringimi la mano, ok?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿si me entiende?
capite cosa intendo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
al final eran una multitud, no sé si me entiendes.
c'era un viavai sul campo verso la fine, se capisci cosa intendo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sensor de arañas me hace cosquillas si me entiendes.
il mio senso di ragno pizzica non so se mi spiego.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: