Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu tarea...
eccoti i tuoi compiti...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu tarea.
- il tuo compito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tu tarea?
warren!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
haz tu tarea.
fai i compiti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
¡haz tu tarea!
di fare i compiti!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿y tu tarea?
- e i compiti? - si'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es tu tarea:
eccotelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no es tu tarea.
- non è tuo compito aiutare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu tarea era sencilla
l'incarico era semplice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
concéntrate en tu tarea.
concentrati sul compito a portata di mano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿hiciste tu tarea?
- hai fatto i compiti? - li faro' ora!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-has hecho tu tarea.
- ha fatto i suoi compiti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
deberías hacer tu tarea.
dovresti fare i compiti o qualcosa del genere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y tu tarea, hamdi?
e il tuo compito, hamdi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- debes hacer tu tarea.
- hai bisogno di fare i compiti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿qué haces, tu tarea?
- stai facendo i compiti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ethan, ¿terminaste tu tarea?
- ehi, ethan, hai finito i compiti?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿olvidaste entregarle tu tarea?
hai dimenticato di consegnare il tuo compito? no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: