Results for simultaneamente translation from Spanish to Italian

simultaneamente.
- in contemporanea.

simultaneamente, por favor.
simultaneamente, per favore.

tuve 2 impulsos simultaneamente.
ho avuto due impulsi nello stesso momento. ed erano?

número de archivos descargados simultaneamente:
numero di file simultanei scaricati:

a menos le dieran ambas simultaneamente.
a meno che non siano avvenuti simultaneamente.

para despegar , presione ambos pedales simultaneamente.
"per il decollo, premere entrambi i pedali "contemporaneamente. "

dos tiempos diferentes nunca deberían existir simultaneamente.
- e ora che succede? due tempi diversi non dovrebbero mai coesistere.

d) "mercadorias", simultaneamente as matérias e os produtos;
d) per "merci" si intendono sia i materiali che i prodotti;

sustituya todas las pilas de producto simultáneamente.
rimuovere tutte le batterie presenti nel prodotto.