Results for sobrecogen translation from Spanish to Italian

Spanish

Translate

sobrecogen

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

como decías, hay cosas que sobrecogen a cualquiera.

Italian

come hai detto tu, certe cose toccano un uomo nel profondo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hay cosas que sobrecogen a cualquiera, ¿verdad?

Italian

certe cose toccano un uomo nel profondo, non è vero?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todos se sobrecogen ante estas impresiones y dicen entusiasmados...

Italian

tutti sono sopraffatti da questa vista e gridano entusiasti:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por todas partes lo sobrecogen los terrores, y le persiguen pisando sus talones

Italian

lo spaventano da tutte le parti terrori e lo inseguono alle calcagna

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el estilo y la elegancia de otros tiempo para realzar unas vacaciones en lugares que sobrecogen por su belleza.

Italian

eleganti stili di un tempo pronti ad impreziosire una vacanza in luoghi dalla bellezza mozzafiato.

Last Update: 2007-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,197,229,854 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK