Results for sonrojar translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

¿te hace sonrojar?

Italian

ti fa arrossire?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me hacen sonrojar.

Italian

mi fate arrossire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me haces sonrojar.

Italian

- mi fai arrossire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

usted me hace sonrojar

Italian

mi fai arrossire

Last Update: 2015-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no me hagas sonrojar.

Italian

non farmi arrossire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

para. me vas a sonrojar.

Italian

smettila, mi farai arrossire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- la has hecho sonrojar.

Italian

- la farai arrossire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

el alcohol me hace sonrojar.

Italian

l'alcohol mi ripulisce.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

alto. me está haciendo sonrojar.

Italian

smettila, mi fai arrossire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- lo estoy haciendo sonrojar.

Italian

- non farmi arrossire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- basta, me haces sonrojar.

Italian

smettila, sto arrossendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- me haces sonrojar. - deberías.

Italian

- mi stai facendo arrossire, amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

- usted me ha hecho sonrojar.

Italian

- mi avete fatto arrossire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo que quiero te haría sonrojar.

Italian

quello che voglio ti farebbe arrossire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

diablos, me vas a hacer sonrojar.

Italian

oh, ma smettila, mi farai arrossire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dra. robbins, me está haciendo sonrojar.

Italian

dottoressa robbins, mi fa arrossire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿hace calor o me hiciste sonrojar?

Italian

fa caldo qui, o m'hai appena fatta arrossire?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es tan inesperado, que está haciéndome sonrojar.

Italian

così inaspettatamente, mi fai arrossire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no hagas sonrojar a una chica negra.

Italian

- non faccia arrossire una ragazza nera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me voy a sonrojar y se van a dar cuenta.

Italian

arrossiro' e capiranno tutto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,920,034,273 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK