Results for spr,spr translation from Spanish to Italian

spr
lez

vacuna spr
vaccino contro il morbillo, gli orecchioni, la rosolia

podría ser spr.
- potrebbe essere s.p.r.

spr/fake.spywinrean
spr/fake.syscontrol

spr/hoax.renos.eg.4
spr/fake.syscontrol

espadilha | spr | sprattus sprattus |
siūlapelekės vėgėlės | fox | phycis spp.

detectado como: spr/ipcscan.150 -
riconosciuto come: spr/ipcscan.150 -

acabo de meter el portátil en el spr...
ho appena finito di inserire il portatile nel s.b.r.,

spr/fake.spywinrean - security privacy risk
spr/fake.syscontrol - security privacy risk

detectado como: spr/hidewindow.c.1 -
riconosciuto come: spr/hidewindow.c.1 -

definirá las especificaciones y las instrucciones para la fabricación de los receptores de spr, de acuerdo con la política de acceso al spr que defina el consejo,
definisce le specifiche e le istruzioni per realizzare i ricevitori prs, conformemente alla politica d'accesso al prs definita dal consiglio,

el acceso al servicio spr está controlado por razones de seguridad.
per ragioni di sicurezza, l’accesso al servizio prs è controllato.

espécieespadilhasprattus sprattus | zonaiiia(spr/03a.) |
rūšisatlantinis šprotassprattus sprattus | zonaiiia(spr/03a.) |

spr/hoax.renos.eg.4 - security privacy risk
spr/fake.syscontrol - security privacy risk

además, los grupos de usuarios del spr, potencialmente múltiples, tienen distintas necesidades, comportamientos y niveles de confianza.
inoltre, i gruppi di utenti del prs, potenzialmente multipli, hanno esigenze, comportamenti e gradi di affidabilità diversi.

dará orientaciones para la aplicación de las normas de gestión del spr en los estados miembros;
fornisce orientamenti per l'attuazione delle norme di gestione prs negli stati membri;

al término de esta primera etapa, antes de finales de 2006, la comisión propondrá al consejo un plan de aplicación de la política de acceso al spr, en el que se definirán los mecanismos técnicos y de toma de decisiones que deben implantarse con la debida antelación para que el spr se pueda utilizar desde finales del año 2010.
al termine di questa prima fase, prima della fine del 2006, la commissione proporrà al consiglio un piano di attuazione della politica di accesso al prs che definirà i meccanismi tecnici e decisionali da realizzare in tempo utile affinché il prs possa essere utilizzato già dalla fine del 2010.

se proseguirán los trabajos preparatorios, de carácter técnico, para que los estados miembros que deseen recurrir al spr puedan, por un lado, definir sus necesidades nacionales de uso de este servicio y, por otro, designar una entidad encargada de le gestión de los usuarios nacionales.
proseguono i lavori preparatori, di natura tecnica, per consentire agli stati membri che intendono ricorrere al prs, da un lato, di definire le loro rispettive esigenze nazionali per l’utilizzo di questo servizio e, dall’altro, di nominare un organismo incaricato della gestione degli utenti nazionali.

con "spr" (riesgo de seguridad/confidencialidad) se denomina un programa que puede dañar la seguridad de su sistema, desencadenar actividades no deseadas o vulnerar su esfera personal.
con la denominazione "spr/" ("security or privacy risk") s'intende un programma potenzialmente in grado di pregiudicare la sicurezza del sistema, di attivare programmi indesiderati o di ledere la privacy.