Results for subzona translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

subzona

Italian

sottozona

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

subzona fao

Italian

sottozona fao

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

central subzona

Italian

centrale di transito locale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

subzona/división

Italian

sottozona/divisione

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

subzona fao (ciem)

Italian

sottozona fao (ciem) sa

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

zona | Águas norueguesas da subzona iv |

Italian

Żona | l-ilmijiet norveġiżi ta' iv |

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

solla del mar del norte (subzona iv)

Italian

passera di mare nel mare del nord (sottozona iv)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

subzona ciem iv y división ciem iii a

Italian

sottozona ciem iv e divisione ciem iii a

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

todas las aguas correspondientes a la subzona ciem x.

Italian

le acque corrispondenti alla sottozona ciem x.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pesca de centolla en la subzona estadística fao 48.3

Italian

pesca del granchio nella sottozona statistica fao 48.3

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

b) centolla, en la subzona estadística fao 48.3;

Italian

b) del granchio nella sottozona statistica fao 48.3;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

quedará prohibida la pesca de anchoa en la subzona ciem viii.

Italian

È vietata la pesca dell’acciuga nella sottozona ciem viii.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

d) electrona carlsbergi en la subzona estadística fao 48.3;

Italian

d) electrona carlsbergi nella sottozona statistica fao 48.3;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- subzona ciem vi al norte de 56° 00' de latitud norte.

Italian

- la sottozona ciem vi a nord del 56° 00' n.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a) la pesca de champsocephalus gunnari en la subzona estadística fao 48.3;

Italian

a) alla pesca di champsocephalus gunnari nella sottozona statistica fao 48.3;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

d) zona de pesca (división estadística de la ccrvma, subzona, división);

Italian

d) settore di pesca (zona, sottozona, divisione statistica della ccamlr);

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

(11) «subzona»: una subzona definida en el anexo iii del convenio nafo.

Italian

(11) “sottozona”: una sottozona quale definita all’allegato iii della convenzione nafo.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

subzona/divisão | região | campanha | ssru | limite de captura de dissotichus spp.

Italian

sottozona/divisione | regione | campagna | ssru | limiti di cattura per dissostichus spp.

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

subzona fao | divisÕes estatÍsticas da fao | szg (9.a sessão do ccc) | szg (2007) |

Italian

sottozona fao | divisioni statistiche fao | gsa (9a sessione sac) | gsa (2007) |

Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

establecimiento de subzonas geogrÁficas dentro de la zona de la cgpm

Italian

istituzione di sottozone geografiche nella zona gfcm

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,223,673,290 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK