From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
truecrypt has been successfully installed.
truecrypt è stato installato con successo.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
total: number of images successfully processed
totale: number of images successfully processed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the content of the partition/device has been successfully erased.
il contenuto della partizione/unità è stata cancellata con successo.
Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
close token session (log out) after a volume is successfully mounted
chiudi la sessione in corso (log out) dopo che il volume è stato montato
Last Update: 2014-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
to successfully install/uninstall truecrypt, you must have administrator privileges. do you want to continue?
per installare/disinstallare truecrypt, dovete avere i privilegi di amministratore. volete continuare?
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the content of the partition where the original system (of which the hidden system is a clone) resided has been successfully erased.
il contenuto della partizione dove il sistema originale (del quale il sistema ignoto è un clone) risiede è stato cancellato con successo.
Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
the hidden truecrypt volume has been successfully created (the hidden operating system will reside within this hidden volume).click next to continue.
il volume truecrypt ignoto è stato creato con successo (il sistema operativo ignoto deve risiedere all’interno di questo volume ignoto).fate click su avanti per continuare.
Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
el cuerpo del mensaje es uno de los siguientes: • dear user %username from receivers email address%, you have successfully updated the password of your
il corpo dell'email è come uno dei seguenti: • dear user %username from receivers email address%, you have successfully updated the password of your
Last Update: 2016-03-02
Usage Frequency: 4
Quality:
• your account is suspended for security reasons • *detected* online user violation • your account is suspended • your new account password is approved • you have successfully updated your password • your password has been successfully updated • your password has been updated además, el campo del asunto podría incluir caracteres aleatorios.
• your account is suspended for security reasons • *detected* online user violation • your account is suspended • your new account password is approved • you have successfully updated your password • your password has been successfully updated • your password has been updated inoltre la riga dell'oggetto può contenere delle lettere casuali.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 17
Quality: