Results for suda translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

suda

Italian

suda

Last Update: 2010-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¡cómo suda!

Italian

mi sa che sta sudando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

me la suda

Italian

i dont give a fuck

Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

me la suda.

Italian

che importa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- me la suda.

Italian

- e 'sti cazzi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- aquí se suda!

Italian

- qui dentro si suda!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- ¡me la suda!

Italian

-so sega !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

me suda la mano.

Italian

la mia mano è sudata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- te suda la mano.

Italian

- hai la mano sudata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿por qué suda así?

Italian

- e perche' suda in quel modo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

a mí me la suda.

Italian

a me nun me ne frega niente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

no sé, me la suda.

Italian

- (driss) non lo so e me ne frego.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- se la suda. del todo.

Italian

- assolutamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

a nosotros nos la suda.

Italian

perché preoccuparsi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ni siquiera suda, míralo.

Italian

il tipo non suda nemmeno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- el papeleo me la suda.

Italian

- me ne sbatto delle scartoffie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

una producción de film it suda

Italian

una produzione film it suda

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

esta yolandita suda una barbaridad.

Italian

questa yolanda suda tantissimo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

suda...apesta y no acaba.

Italian

È sudato, puzza e non gli si rizza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

- me la suda si la cuida.

Italian

È stata proprio una stronzata...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,028,908,285 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK