Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no suelo desayunar.
non sono un'amante della colazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no suelo desayunar.
no, non sono una da colazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
normalmente no suelo desayunar.
di solito salto la colazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fruta y postres
frutta e dolci
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- fruta y cereales
- frutta and cereali
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come fruta y verdura.
e non scordarti di mangiare la frutta e la verdura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esto, fruta y bombones.
della frutta, cioccolata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
comen fruta y verdura.
mangiano frutta e verdura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alguna fruta y vegetales?
qualche frutto, verdure?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yo siempre me mareo en el tren... así que no suelo desayunar.
quando viaggio in treno sto sempre male ecco perche' non ho fatto colazione
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no sueles desayunar?
di solito non fai colazione a casa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
frutas y hortalizas
ortofrutticoli
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 10
Quality:
frutas y vegetales.
frutta e verdura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
otros frutos y pepónides
altri ortaggi a frutto
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
principalmente frutas y nueces.
soprattutto frutta e noci.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
frutas y hortalizas – retiradas
ortofrutticoli — ritiri
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
frutas y hortalizas — transformación tomates
ortofrutticoli — trasformazione dei pomodori
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: