Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿superando esto?
ce la farai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
las está superando.
le sta superando in ogni cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
esto nos está superando.
la cosa ci sfugge di mano.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mamá, lo está superando.
mamma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ella lo está superando.
- sta voltando pagina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡nos están superando!
ci stanno battendo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estÁ superando la pÉrdida
l'ha presa abbastanza bene a.d.v:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
excelente superando expectativas.
fantastiche e sorprendenti aspettative.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo estoy superando, y...
lo sto accettando, e...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- slade te está superando.
- grazie per il tuo supporto, george.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ... superando nuestras diferencias...
- superando le nostre divergenze, uniti...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amy apenas lo está superando.
amy sta ancora superando questa cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de verdad se va superando?
si sta veramente meglio?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estás superando tus miedos ".
il modo in cui hai sconfitto le tue paure."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aún estoy superando mi jet lag.
devo ancora smaltire il jet lag.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en humillaciones, una superando a otra.
- nelle umiliazioni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- superando nuestra marca anterior.
- mandando in frantumi il precedente record.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo estoy superando ¿de acuerdo?
lo sto affrontando, ok?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
creí que estábamos superando su muerte.
pensavo che ormai l'avessimo superato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- estaba como superando una cosa. - ah.
mi stava succedendo una cosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: