Results for tablillas translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

tablillas

Italian

tavolette per scrivere

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

molinete de tablillas

Italian

aspo a spranghe

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- no tiene tablillas.

Italian

- non ci sono più stecche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- le pondremos unas tablillas.

Italian

- prepareremo delle stecche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿cuántas tablillas tenéis?

Italian

quanti blocchi note avete?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

recipiente protegido con tablillas

Italian

recipiente impagliato

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

47 tablillas en la valla.

Italian

47 paletti nella palizzata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

hay 47 tablillas en la valla.

Italian

47. ci sono 47 paletti...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

busca tablillas del suelo sueltas.

Italian

cerca assi allentate sul pavimento.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- los paramédicos se quedaron sin tablillas,

Italian

- i paramedici avevano finito le stecche,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pude verlos a través de las tablillas.

Italian

riuscivo a vederli attraverso le ante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿cómo compone una pierna rota sin tablillas?

Italian

e come si fa a curare una gamba rotta senza usare stecche?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

usaba los palitos para tablillas. los lamía primero.

Italian

usa i bastoncini come stecche, ma prima li lecca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pero antes, ¿podría arreglar las tablillas... en mi pierna?

Italian

ma prima potrebbe sistemarmi quelle stecche... sulla mia gamba?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

lo hice. en aquella casa de tablillas blancas, prometí amarte, honrarte.

Italian

te le ho fatte in quella chiesa con le assi di legno bianche... ho promesso di amarti ed onorarti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sr. setag, estamos buscando algunas tablillas sumerias que usted compro a polydynamics.

Italian

mr. setag, siamo alla ricerca di alcune tavolette sumere acquistate dalla polydynamics.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

4 tarimas, medicamentos orales, locales tablillas, vendas, un paquete médico completo.

Italian

quattro pedane, farmaci topici, per via orale... stecche, bende, un sedi pronto soccorso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

tablilla de madera

Italian

striscia di legno

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,795,126,953 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK