Results for tamarindo translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

tamarindo

Italian

tamarindus indica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

tamarindo(indico)

Italian

tamarindo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- ¿cómo el tamarindo?

Italian

tipo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

néctar de tamarindo

Italian

nettare di tamarindo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿un agua de tamarindo?

Italian

tamarindo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

harina de semillas de tamarindo

Italian

farina di semi di tamarindo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

-díganme que les gusta el tamarindo.

Italian

- È tamarindo, ditemi se vi piace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

mi padre los prepara con salsa tamarindo.

Italian

mio padre le prepara con salsa al tamarindo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿pero aquí dónde consigo salsa tamarindo?

Italian

ma, qui, dove trovo la salsa di tamarindo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la casta del zar... es como el tamarindo celeste.

Italian

il sangue reale è al di sopra di qualsiasi altro sangue che esista. come tamarindo celeste offusca la quercia familiare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

en tres días está en casa. mary, tamarindo para todos.

Italian

mary, tamarindo per tutti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- para ti tamarindo. - mucho hielo y poca agua.

Italian

- per te tamarindo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

desplazados y libres de impuestos en el tamarindo, colombia

Italian

colombia: comunità sfollata per l'espansione del porto franco a el tamarindo

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

oye koel, hay un poco de pickle de tamarindo fresca para ti.

Italian

hey koel! c e del tamarindo freso per te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

chris, de for peace presence, con luis, habitante de el tamarindo

Italian

chris, for peace presence, con luis, di el tamarindo

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cordero glaseado con tamarindo sobre col al comino y salsa de mandarina.

Italian

agnello glassato al tamarindo con cavolo, cumino e salsa di tangerino.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- es una especie de salsa de tamarindo pero la hacemos con cerezas y brandy.

Italian

- il tamarindo? - e' una specie di sciroppo di tamarindo ma lo facciamo con ciliegie e brandy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

incluso el tamarindo que tiene detrás. quizá las tropas británicas... la hayan arrasado.

Italian

forse le truppe inglesi l'hanno rasa al suolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

...caminos insospechados. con un marinada de tamarindo y chili ahumado este pescado nada al tope de mis favoritos de todos los tiempos.

Italian

"... nei modi piu' inaspettati, con una marinatura di tamarindo e chili affumicato, questo pesce nuota verso la top 5 dei miei piatti preferiti...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

grupos de estudiantes, uniones e iglesias en barranquilla también se han unido para prestarle apoyo a el tamarindo y servir como refugio de la violencia.

Italian

anche le unioni ecclesiastiche, di studenti e dei sindacati di barranquilla sono scese in strada e hanno offerto al tamarindo il loro sostegno e, a volte, asilo dalla violenza.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,763,315,315 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK