Results for tantear translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

tantear.

Italian

in senso lato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

deja de tantear.

Italian

non girarci intorno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tantear por mí mismo--

Italian

- mi impiccio da solo come...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tantear el terreno, ¿ves?

Italian

e poi quest'anno gioca zia lindsay, non posso tenere fuori lei!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

déjame tantear el terreno.

Italian

- amici o familiari? fammi solo sondare il terreno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- charlie lo va a tantear.

Italian

charlie se lo lavorerà.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

vamos a tantear el terreno.

Italian

sopralluogo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ya sabes, tantear el terreno.

Italian

- sai, per testare le acque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no me hagas tantear a chad.

Italian

-non farmi interrogare chad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿vamos a tantear el terreno?

Italian

- vogliamo definire il nostro piano?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- han venido a tantear el terreno.

Italian

sì, possono aver mandato qualche spia. dannazione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me voy arriba a tantear a reese.

Italian

andrò di sopra e convincerò reese.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quedarme a un lado, tantear el terreno.

Italian

stare sempre a bordo campo a sorvegliare l'azione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

solo tantear con una respuesta para esa pregunta.

Italian

qui? sono venuto con la risposta a quella domanda.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me puse a tantear la pared, con una mano.

Italian

con la mano ho cercato per accendere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gabriel usó la comida para tantear el terreno.

Italian

gabriel ha usato il pranzo come una ricognizione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo uso para tantear a posibles colegas de psicopatología.

Italian

lo uso per soppesare alcuni colleghi di psicopatologia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no hay nada de malo en tantear el terreno, david.

Italian

non c'e' niente di male a darsi da fare, david.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

comenzaremos todos de nuevo a tantear en la oscuridad.

Italian

per poi cominciare a cercare di nuovo, a tastare nel buio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esto sólo es tantear el terreno, un intercambio de ideas.

Italian

questo e' un sondaggio di opinioni, uno scambio di idee.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK