Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
te quiero tambien.
anch'io ti voglio bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- te quiero tambien, papá.
- anch'io ti voglio bene, papà.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu eres mi vida.
tu sei la vita mia!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
te amo mi amor tu eres mi vida
in questa vita e nella prossi.a ti sceglierei de nuevo come mía compagina sentado pensarci due volte ti amo amore mio
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mi vida entera
io sono in italia
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mi sol
you are my sunshine
Last Update: 2014-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mi hija.
ma sei mia figlia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero, también,
anch'io ti amo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tu eres mi fantasia
you are my fantasy
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te quiero también.
anche io ti desidero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu eres mi abuelo?
tu sei mio nonno?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- te quiero también.
anch'io ti desidero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama..te quiero también
mamma, anch'io ti voglio bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- te quiero, también, nena.
anch'io ti amo, piccola.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yo te quiero también.
- anch'io ti voglio bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adiós. te quiero también.
- anch'io.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustas, te quiero también.
anche tu mi piaci, amo anche te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien, bebé, te quiero te quiero también
va bene, tesoro, ti amo ti amo anch'io
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque tu eres mi hija, y te quiero.
perche' sei mia figlia, e ti voglio bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- eres mi vida. te quiero mucho.
ti voglio bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: