Results for tejedora translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

la tejedora:

Italian

tessitrice

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿la tejedora?

Italian

con la macchina da maglieria?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oruga tejedora

Italian

piralide

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la hormiga tejedora.

Italian

la "formica del te' verde".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- interesante. era una tejedora.

Italian

- interessante, lavorava a maglia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

he trabajado en la tejedora.

Italian

ho lavorato al reparto tessile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

- llora afligida la tejedora.

Italian

- piange al telaio la tessitrice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es una tejedora de primera categoría.

Italian

la mia elsa e' una magliaia di prima categoria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

... la tejedora de sueños, pero ahora...

Italian

allora non posso sposarti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

una tejedora es útil para un ama de casa.

Italian

una macchina da maglieria che sia utile a una casalinga.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

puedes permitirte algo mejor que una tejedora.

Italian

puoi avere molto di più di una filatrice.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿me has conseguido una tejedora de sueños?

Italian

- mi hai trovato una tessitrice di sogni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no. la araña tejedora hizo una pausa para el te.

Italian

no, le ha tessute un ragno e lì dove ha fatto la pausa per il te

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

es un poco tímida, pero es una excelente tejedora. cuidado.

Italian

e' un po' timida... ma e' una magliaia straordinaria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

jesús, soy tejedora de abalorios, ¡así es como me gano la vida!

Italian

io infilo perline, e' cosi' che faccio i soldi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿ vieron a la tejedora y la guisadora, con babarija, la enredadora?

Italian

ma dove sono la cuoca, la tessitrice e comare babarikha?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

¿qué pasa? me tomé la libertad de contactar con una tejedora para tu terror nocturno.

Italian

mi sono preso la libertà di contattare una tessitrice per aiutarti con i tuoi incubi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

pero la tejedora y la guisadora, con babarija, la enredadora, quieren con ella acabar y ordenan al mensajero capturar.

Italian

ma la tessitrice e la cuoca e comare donna babarikha, vogliono farle del male e ordinano di intercettare il corriere.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

nudo de tejedor

Italian

nodo semplice

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK