Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo tendréis.
li vedrete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo tendréis.
- bene, avrai il tempo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡los tendréis!
due pianoforti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tendréis otro hijo.
avrete un altro maschio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tendréis todo esto:
avrete le seguenti cose...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces tendréis que...
allora dovrai...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tendréis que matarme.
- allora dovrai uccidermi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡tendréis que arreglároslas!
fate qualcosa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dime cuándo lo tendréis.
c'è un problema con l'auto di gordon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
... ysabréisexactamente io que tendréis.
... sapeteesattamentequelloche avrete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tendréis que ganar vos.
- allora devi vincere tu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tendréis hijos enseguida?
avrete figli un domani?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
después no tendréis apetito.
dopo non riuscirete a cenare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, tendréis que esperar.
beh, dovrete aspettare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- entonces tendréis que hacerlo.
- allora sarete costretti a parlarne.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo tendréis, noble señor.
l'avrai, degno signore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tendréis cinco citas platónicas.
avrete entrambe cinque appuntamenti platonici.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
muy bien, tendréis vuestra demostración.
avrete la vostra dimostrazione!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡tendréis ekeby mientras yo viva!
avrete ekeby per tutto il tempo cha vivrò!"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
janet, ¿cuándo tendréis un hijo?
janet, quando fate un figlio tu e ken ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: