Results for tengo esperanza translation from Spanish to Italian

Spanish

Translate

tengo esperanza

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

tengo esperanza.

Italian

- io voglio...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

así tengo esperanza.

Italian

e lo sto facendo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿aún tengo esperanza?

Italian

quindihosperanza?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

casi no tengo esperanza.

Italian

sono quasi senza speranza. ti prego di rispondermi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

um... ya tengo esperanza.

Italian

le mie speranze sono gia' ben alimentate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- porque tengo esperanza.

Italian

- perché io ci credo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero todavía tengo esperanza.

Italian

ma nutro ancora speranze.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo esperanza en ti, alec.

Italian

ho grandi speranze per te.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- aún no, pero tengo esperanza.

Italian

no, non ancora. ma spero di diventarlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no tengo esperanza. ¿esperanza?

Italian

john, sentite, non ho speranza di... come dite?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios, no. nunca tengo esperanza.

Italian

- oddio no, non spero mai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"mientras respire, tengo esperanza".

Italian

"finche' respiro, spero."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

tengo esperanza. no estoy segura.

Italian

non sono sicura.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡pero tengo esperanza en mi corazón!

Italian

ma ho il cuore pieno di speranza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si no tengo esperanza no tengo nada.

Italian

io devo sperare o non sono niente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero tengo esperanza que lo sepamos pronto.

Italian

ma spero che potremmo saperlo presto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aún tengo esperanza, no lo puedo soltar.

Italian

continuo a crederci. non riesco a separarmene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sabes de hecho es peor si tengo esperanza.

Italian

non dirlo nemmeno. sai, in realta' sarebbe peggio se avessi una speranza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tengo esperanza. tengo esperanza en mi hermana.

Italian

- ce l'ho, la speranza... per mia sorella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

*estoy perdida, pero tengo esperanza, cielo*

Italian

# sono persa ma non ho # # perso le speranze, tesoro #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,583,733 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK