Results for todo sucede pero nada se olvida translation from Spanish to Italian

Spanish

Translate

todo sucede pero nada se olvida

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

todo sucede pero nada se olvida

Italian

tutto passa ma niente si dimentica

Last Update: 2012-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todo sucede.

Italian

tutto accade.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todo sucede aquí.

Italian

accade tutto qui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡todo sucede así!

Italian

È confermato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

todo sucede inmediatamente.

Italian

succede tutto insieme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero nada se me resiste.

Italian

quanto a me, niente mi resiste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero nada

Italian

ma niente

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 14
Quality:

Spanish

pero nada.

Italian

- niente "ma".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- pero nada

Italian

riceviamo solamente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pero nada.

Italian

- ma...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero nada se movía, nada fluía.

Italian

non si muoveva, né scappava, niente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- pero nada se pierde en realidad.

Italian

- ma nulla si perde davvero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"pero", nada.

Italian

- ma... - "ma" niente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

a veces sucede, pero contigo no.

Italian

non credo proprio che ci siamo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

negociamos un porcentaje pero nada se firmó.

Italian

abbiamo trattato una percentuale, ma non è stato firmato nulla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero nada, nada se compara con tu aliento.

Italian

ma nulla, nulla e' paragonabile al tuo alito.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero nada se le escapa a "ruedas."

Italian

ma niente sfugge a quattroruote.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pero nada se puede comparar con el cable maestro

Italian

ma non era niente, paragonato al cavo primario.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero nada. se violaron las normas básicas de protección.

Italian

ma niente: sono stati violati i nostri codici elementari di protezione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dejen que suceda, pero sean precavidos.

Italian

lascia che accada, ma resta vigile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,925,404,780 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK