Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
torrados, e manteiga de amendoim) |
(eccetto quelle tostate e burro di arachidi) |
Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
| - -chicória torrada e outros sucedâneos torrados do café: |
| - -cicoria torrefatta ed altri succedanei torrefatti del caffè: |
Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
1905 40 | -tostas, pão torrado e produtos semelhantes torrados: |
1905 40 | -fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati: |
Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 3
Quality:
1202 | amendoins não torrados nem de outro modo cozidos, mesmo descascados ou triturados |
1202 | arachidi non tostate né altrimenti cotte, anche sgusciate o frantumate |
Last Update: 2013-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
1202.10.90 | amendoins nÃo torrados nem de outro modo cozidos, com casca (expt.
1202 10 90 | arachidi con guscio (eccetto quelle tostate o altrimenti cotte e quelle destinate alla semina) |
Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2008.11.92 | amendoins, torrados, em embalagens de conteÚdo lÍquido de > 1 kg |
2008 11 92 | arachidi tostate, in imballaggi di contenuto netto superiore a 1 kg |
Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1202.20.00 | amendoins nÃo torrados nem de outro modo cozidos, descascados, mesmo triturados |
1202 20 00 | arachidi sgusciate, anche frantumate (eccetto quelle tostate o altrimenti cotte) |
Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2008.19.13 | amÊndoas e pistÁcios, torrados, em embalagens imediatas de conteÚdo lÍquido superior a 1 kg |
2008 19 13 | mandorle e pistacchi, tostati, in imballaggi immediati di contenuto netto superiore a 1 kg |
Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2008.19.93 | amÊndoas e pistÁcios, torrados, em embalagens imediatas de conteÚdo lÍquido nÃo superior a 1 kg |
2008 19 93 | mandorle e pistacchi, tostati, in imballaggi immediati di contenuto netto non superiore a 1 kg |
Last Update: 2012-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
1212 | alfarroba, algas, beterraba sacarina e cana-de-açúcar, frescas, refrigeradas, congeladas ou secas, mesmo em pó; caroços e amêndoas de frutos e outros produtos vegetais (incluídas as raízes de chicória não torradas, da variedade cichorium intybus sativum) usados principalmente na alimentação humana, não especificados nem compreendidos noutras posições: |
1212 | carrube, alghe, barbabietole da zucchero e canne da zucchero, fresche, refrigerate, congelate o secche, anche polverizzate; noccioli e mandorle di frutti e altri prodotti vegetali (comprese le radici di cicoria non torrefatte della varietà cichorium intybus sativum) impiegati principalmente nell'alimentazione umana, non nominati né compresi altrove: |
Last Update: 2014-09-11
Usage Frequency: 3
Quality: