Results for tranquila, yo aviso translation from Spanish to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Italian

Info

Spanish

tranquila, yo aviso

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

yo aviso.

Italian

chiamo io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tranquila, yo lo haré.

Italian

dai a me, ci penso io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tranquila, yo estoy aquí.

Italian

- calmati, ci sono qua io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tranquila, yo iré primero.

Italian

- ehi, piccola. vado per primo io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡tranquila, yo te sostengo!

Italian

tranquilla, ti tengo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- tranquila. yo me encargo.

Italian

- e' tutto ok, me ne occupo io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mira, tranquila, yo me encargo.

Italian

senta, non si preoccupi, posso gestirla io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tranquila, tranquila, yo te ayudo.

Italian

tranquilla, tranquilla, ti aiuto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tranquila. yo me encargo de esto.

Italian

non preoccuparti, ci penso io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tranquila, yo no soy un puto doctor.

Italian

guardate che non sono un dottore, porca troia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo aviso con la resistencia a ori.

Italian

io contatto con la resistenza ad ori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tranquila. yo decidiré lo que se hará.

Italian

sono io che decido il succedersi degli eventi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tranquila, yo me encargo de esto, cielito.

Italian

non preoccuparti, ci penso io, tesoruccio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hayantengan tranquila...! yo hablo sobre...

Italian

forse sarà il nostro ultimo pasto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tranquila, yo también voy a hacer pis aquí.

Italian

rilassati, la usero' anch'io per fare pipi'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- yo aviso a rhonda. llama a daniels.

Italian

- io penso a rhonda, tu chiama daniels.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-...está joey y te dejaré tranquila. -yo no...

Italian

basta che tu mi dica dovè joey e io ti lascio in pace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡vete a casa! tranquila. yo me encargo de él.

Italian

vai a casa, non preoccuparti, più tardi me ne occupo io.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tranquila, yo me encargo de meterte en un taxi en un santiamén.

Italian

uffa... ti chiamo un taxi, ci sali e via...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

come tranquila. yo sé en qué rincón del río se esconden los peces.

Italian

conosco un posto dove ce ne sono molti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,954,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK