Results for troppo translation from Spanish to Italian

troppo gentile
troppo gentile

allegro ma non troppo.
allegro ma non troppo.

troppo incantevole per il nostro ambasciatore...
troppo incantevole per il nostro ambasciatore...

e' troppo affascinante per lasciarla a casa!
e' troppo affascinante per lasciarla a casa!

seguido por el "allegro ma non troppo".
seguito dall'allegro ma non troppo.

mi hai sottovalutato troppo per i miei gusti pagherai
per i miei gusti

quello che voglio dire è che erano troppo intimi per potermene parlare!
quello che voglio dire è che erano troppo intimi per potermene parlare!

non sono troppo bravo a inviare messaggi, ti chiedo scusa con tutto il cuore
non sono troppo bravo per messaggi inviare, si chiedo scusa tutto il cuore con

se la differenza è negativa, il livello dell'aiuto è troppo elevato e si ha sovracompensazione.
se la differenza è negativa, il livello dell'aiuto è troppo elevato e si ha sovracompensazione.

perciò te le scrivo non come tuo marito ma come un amante troppo pleno d'amore e di timore per dirtelo a voce
perciò te le scrivo non come tuo marito ma come un amante troppo pieno d'amore e di timore per dirtelo a voce

contro l' inflazione o la deflazione , ad esempio indicizzazione è impossibile o troppo costosa , in un accumulare beni reali che in tali circostanze
contro l' inflazione o la deflazione , ad esempio indicizzazione è impossibile o troppo costosa , in un accumulare beni reali che in tali circostanze

conseguentemente, in questa fase la commissione non è in grado di valutare se fintecna pagherà un prezzo giusto, né troppo basso né troppo elevato, per questa assunzione di partecipazione.
conseguentemente, in questa fase la commissione non è in grado di valutare se fintecna pagherà un prezzo giusto, né troppo basso né troppo elevato, per questa assunzione di partecipazione.

analogamente , in caso di generale deflazione , i consumatori potrebbero non rendersi conto del l' andamento generale dei prezzi e non un calo del indotti ad acquistarne quantitativi troppo elevati .
analogamente , in caso di generale deflazione , i consumatori potrebbero non rendersi conto del l' andamento generale dei prezzi e non un calo del indotti ad acquistarne quantitativi troppo elevati .

pensé que lo vi haciéndolo, y se lo dije al director tropp... porque dijo que no iba a permitir que abandonásemos la clase... antes que alguien le diese un nombre.
pensavo di averglielo visto fare, cosi' lo dissi al preside tropp, perche' ci disse che nessuno sarebbe andato a casa finche' non fosse uscito un nome.