Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estas aburrido.
sei noiosa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estas aburrido?
ti annoiavi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿estas aburrido?
sei annoiato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿estas aburrido?
- ti stai annoiando?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu estas mal
ti sbagli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu estas bien.
- tu stai bene.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu estas bien?
e tu stai bene ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tu estas bien?
stai bene?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
# tu estas solo. #
tu sei solo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu estas bromenado.
tu... tu stai scherzando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu estas fuera!
- si', vado... vacci tu, fuori!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu estas fantástica.
- sei bellissima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu estas llorando!
- non mi pare, tu piangi!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
estás aburrido.
sei annoiato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
estas aburrida?
- sei annoiata?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿estas aburrida?
- ti senti annoiata? sola?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿estas aburrida?
- ti annoi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ya estás aburrido!
- sono già stanco di te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿ya estás aburrido?
quindi gia' ti annoi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿estás aburrido conmigo!
- ti annoi con me!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: