Results for vaya carrera translation from Spanish to Italian

¡vaya carrera!
sara' una gran corsa!

vaya
wow, beh...

vaya.
- andate.

vaya!
vai.

- vaya.
(risatina)

! vaya!
- non posso vivere senza internet.

- ¡vaya!
- ahi!

vaya carrera tuvo el sr. rains.
il signor rains ha avuto una brillante carriera.

- vaya, vaya.
- andate pure.

¡vaya, vaya!
oh, mamma mia.

- ¡vaya, vaya!
- vada, vada!

vaya, vaya, vaya.
forza, forza, forza.

¡vaya, vaya, vaya!
bene, bene!

dice que te preocupa que vaya a arruinar tu carrera.
dice che hai paura che rovinero' la tua carriera.

vaya carrera vendiendo vómito falso y pollos de goma.
gia', bel lavoro il tuo. vendi vomito finto e polli di gomma.

vaya carrera la de hoy, damas y caballeros. ¡cielos!
che gara incredibile, oggi. signore e signori. caspita!

tal vez me vaya de ancho, hacer un final de carrera ...
io vado dall'esterno, provo a fare un giro.

me alegro de que tu carrera vaya bien.
beh, sono contenta che la carriera ti va bene.

¿qué hay, gente que no acabó la carrera? vaya.
eccovi qua, perdenti!

"sería bueno para tu carrera que dejes que esto vaya hacia allá".
sarebbe molto positivo perla tua carriera se ci lasciassi fare così".