Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ver algún vídeo.
solo guardare un po' la tv, cose del genere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ver vÍdeo de demostraciÓn
video demo
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ver vídeo sobre wave.
guarda il video di wave.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 9
Quality:
- ver el vídeo horizontal;
- capovolgi video orizzontale;
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ver más videos
guarda altri video
Last Update: 2011-07-24
Usage Frequency: 15
Quality:
ver video pornoxxx
gade videyo pornoxxx
Last Update: 2011-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ver todos los vídeos
guarda tutti i video
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
necesito ver ese video.
ho bisogno di vedere il video.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quiero ver el video.
non lo sai? fammi vedere il video.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿podemos ver el video?
possiamo vedere i video?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces podrá ver vídeo en directo de forma remota desde su pda, teléfono móvil o pc con windows.
se disponi di una connessione internet a banda larga puoi guardare i video in diretta utilizzando un pc windows, un telefono cellulare o un palmare a distanza.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
este sencillo software para pc permite ver vídeo en directo, realizar búsquedas entre los vídeos archivados y configurar opciones.
il centro di controllo ti consente di guardare osservare l'azione in tempo reale, recuperare video dall'archivio e impostare le opzioni.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
una cuenta web protegida por contraseña permite el acceso para ver vídeo en directo, en cualquier momento y desde cualquier sitio.
consente di accedere a un account web protetto da password per la visualizzazione online di immagini dal vivo, da qualunque luogo e in qualunque momento.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 10
Quality:
es como lo de ver vídeos en el ipod.
sapete, e' come questa cosa dei video sull'ipod.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que ya no deberías ver videos musicales.
dico basta con i video rap! ecco che ne dico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces, ¿puede ver videos misteriosos?
allora può vedere anche video misteriosi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el software commander permite controlar hasta seis cámaras, ver vídeo en directo y grabado, establecer zonas de movimiento, gestionar alertas y mucho más.
le telecamere logitech alert sono intelligenti. possono rilevare il movimento sia all'interno che all'esterno, fare streaming di video, inviare avvisi e registrare video e audio senza un computer.
Last Update: 2011-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
gran pantalla de 2,5 pulgadas para ver vídeos y fotos.
ampio e brillante display da 2,5 pollici per la visualizzazione di foto e video.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
podríamos ver vídeos de drones desde nuestros escritorios... tal como lo vi...
potevamo guardare i video dei droni dai nostri desktops, quella vista ha davvero rafforzato la mia risoluzione ad azionarmi. - in tempo reale?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
el último en sentarse tendrá que ver videos con frank para encontrar al próximo justin bieber
chi arriva ultimo dovrà aiutare frank a cercare su youtube il nuovo justin bieber.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: