Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para lo tuyo...
per te...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo tuyo.
questo è per te.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿lo tuyo?
il tuo pezzo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vete. ¡para!
smettila!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿ lo tuyo?
- di te?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a lo tuyo.
togliti dai piedi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vete para allá.
- vai di là!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
¡haz lo tuyo!
muovi il culo, fore'a!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿sabe lo tuyo?
ma non ti conosce?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hiciste lo tuyo.
hai fatto il possibile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tú, vete para allá.
lei, resti la'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡vete para abajo!
vai giù!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡vete para la casa!
- a casa!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora vete para casa.
ora tornatene a casa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nick, vete para arriba.
nick, di sopra!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vete para allá, idiota.
- e muoviti, idiota.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de acuedo, vete para allí.
va bene, spostati un attimo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vete para la esquina anda.
- vai lì all'angolo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-burbuja, vete para fuera.
embolo, vai a vedere fuori!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vete para arriba y vístete.
- e ho bisogno di, lo sai... - vai su e vestiti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: