Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿a las cinco de la tarde?
diciamo alle 1 7:00 ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- cinco de la tarde.
- 5 in punto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a las cinco de la tarde del sábado.
per le cinque di sabato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- de tres a cinco.
- da tre a cinque.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
a las cinco de la tarde, todo se detiene.
interrompono qualsiasi attività alle cinque del pomeriggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de tres a cinco años?
da tre ai cinque anni?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
murió el sábado a las cinco de la tarde.
ufficialmente lei è deceduta sabato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¡qué terribles cinco de la tarde!
ah, che terribili cinque del pomeriggio!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de tres a cinco minutos.
- dai tre ai cinque minuti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿por qué van al cine a las cinco de la tarde?
perche' andare al cinema alle 5?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- de tres a cinco horas.
- da tre a cinque ore fa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cumplirás de tres a cinco años.
farai dai tre ai cinque anni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a las cinco de la tarde. me traerás cien mil dólares.
tu mi porterai centomila dollari.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de tres a cinco porciones por dia
- dovete mangiarne circa cinque porzioni al giorno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
de tres a cinco porciones por dia.
circa cinque porzioni al giorno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"la luna brillaba en el cielo a las cinco de la tarde.
la luna brillava nel ciel verso le cinque del pomeriggio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¿de tres a cinco años por qué?
- oh, mio dio. - da tre a cinque anni per cosa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- de tres a cinco horas, tal vez.
- sufficiente per tre ore, massimo cinque. forse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dentro de unos tres a cinco días, sí.
esatto, ci vorranno dai 3 ai 5 giorni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
asalto agravado quizá de tres a cinco.
aggressione aggravata, forse dai tre ai cinque.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: