Results for yy translation from Spanish to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Italian

Info

Spanish

yy

Italian

chiedi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿yy?

Italian

- abbiamo deciso di separarci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

born / yy

Italian

nato/a a

Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

péptido yy

Italian

peptide yy

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

yy , p. zz .

Italian

zz .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yy-tienes 10.

Italian

ne avete dieci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

do c xxx , yy . yy .

Italian

gu c xxx , yy / yy / yy , pag .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

péptido yy (sustancia)

Italian

peptide pyy

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

así, espera, abandono-yy eres?

Italian

quindi, aspetta...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yy si alguien jamás se apiada de ti,

Italian

e se qualcuno avra' mai pieta' di voi -

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

do c xxx , yy / yy / yy , p. zz .

Italian

gu c xxx , yy / yy / yy , pag . zz .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yy desde temprana edad se involucró en el ocultismo.

Italian

marvel whiteside parsons e presto venne coinvolto nell'occulto

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mira, yy-sigues se apagaba, específicamente al final.

Italian

vedi, tentenni, soprattutto verso la fine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

nuestros expertos contraterroristas están trabajando de manera muy cercana con el gobierno nigeriano, yy continuaremos haciéndolo.

Italian

gli esperti antiterrorismo stanno lavorando a stretto contatto col governo nigeriano e... continueremo così...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

siendo yy y nnnnnn, respectivamente, los valores numéricos de las dos últimas cifras del año y el número de serie.

Italian

dove yy e ssssssss stanno rispettivamente per le due ultime cifre dell’anno e per il numero di serie.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

grabando cd de modo mixto%2 is of form xx: yy: zz, no pluralization needed

Italian

scrittura cd in modalità mista in corso

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

yy es el año de la transacción, ssssssss es un número de serie de ocho dígitos, y a es un carácter de control generado mediante el procedimiento que figura en el apéndice 2.

Italian

dove yy sta per l’anno dell’operazione, ssssssss sta per un numero di serie a otto cifre e a è un carattere di controllo generato mediante la procedura riportata nell’appendice 2.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

3a modificación artículo 1 del reglamento de ampliación propuesto « el reglamento ( ce ) xx / yy del consejo se aplicará al terri ­ torio de los estados miembros que todavía no hayan adop ­ tado el euro a partir de la fecha de la decisión del consejo , adoptada de conformidad con el artículo 140 , apartado 2 , del tratado , por la que se suprima la excepción relativa a su participación en el euro .»

Italian

modifica n. 3 articolo 1 del regolamento estensivo proposto . il regolamento del consiglio ( ce ) xx / yy si applica al terri ­ torio di uno stato membro che non ha ancora adottato l' euro a decorrere dalla data della decisione del consiglio , a norma dell' articolo 140 , paragrafo 2 , del trattato , di abro ­ gare la deroga alla partecipazione all' euro .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,202,310,694 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK