Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es como esas zaa se tejen con hilos de rayos de sol de la calurosa primavera.
sembra che queste lenzuola siano tessute con i raggi del caldo sole primaverile.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
120 _bar_ contexto general el mandato de negociación establecía el objetivo de crear una zona de aviación abierta (zaa) entre la ue y los estados unidos. con ello se inauguraría un mercado único del transporte aéreo entre la unión europea y los estados unidos, en el cual la inversión podría circular libremente y las líneas aéreas europeas y de los estados unidos podrían ofrecer servicios aéreos sin restricciones, incluso en los mercados interiores de ambas partes.
120 _bar_ contesto generale il mandato di negoziato fissava l’obiettivo di istituire uno spazio aereo senza frontiere tra l’unione europea e gli stati uniti in vista della realizzazione di un mercato unico del trasporto aereo tra l’unione europea e gli stati uniti all’interno del quale gli investimenti possano muoversi liberamente e le compagnie aeree europee e degli stati uniti siano in grado di fornire servizi aerei senza alcuna restrizione, anche nel mercato domestico di ciascuna regione.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: