Results for a ti mismo translation from Spanish to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Japanese

Info

Spanish

cree en ti mismo.

Japanese

自分を信じて。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a ti tambien

Japanese

gleichfalls

Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

debes hacerlo por ti mismo.

Japanese

自分でそれをしなければならない。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡sálvate a ti mismo y desciende de la cruz

Japanese

十字架からおりてきて自分を救え」。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿hiciste la tarea por ti mismo?

Japanese

君は宿題を自分でやったの。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo primero que debes hacer es conocerte a ti mismo.

Japanese

まず第一に、あなたは自分を知らなければならない。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te encargo todo a ti.

Japanese

あなたにすべて任せます。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

te dejo el resto a ti.

Japanese

残りはあなたにおまかせします。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

está mal engañar a la gente, pero es aún peor engañarte a ti mismo.

Japanese

人をだましてはいけないけど、自分をだましてはもっといけないのです。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a ti te gusta la fruta.

Japanese

君は果物が好きだ。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me gustas, pero yo no a ti.

Japanese

私はあなたを好きですが、私はあなたを好きではありません。

Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mis comentarios no iban dirigidos a ti.

Japanese

私の言葉は君をねらったものではなかった。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

honra a tu padre y a tu madre, y amarás a tu prójimo como a ti mismo

Japanese

父と母とを敬え』。また『自分を愛するように、あなたの隣り人を愛せよ』」。

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

es a ti a quien siempre amaré.

Japanese

俺が愛するのは永遠にお前だけ。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

hagas lo que hagas, tienes que dar lo mejor de ti mismo.

Japanese

たとえ何をしようとあなたは最善を尽くさなければならない。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la mejor manera de predecir el futuro es crearlo por ti mismo.

Japanese

未来を予言する最善の方法は自分自身で創ることだ。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡a ti no te incumbe en lo absoluto!

Japanese

君には全然関係ないでしょ!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a ti solo servimos y a ti solo imploramos ayuda.

Japanese

わたしたちはあなたにのみ崇め仕え,あなたにのみ御助けを請い願う。

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

en cambio, de quien viene a ti, corriendo,

Japanese

だが熱心に(信仰を)求めてあなたの許に来た者で,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

a ti, oh jehovah, invocaré; al señor suplicaré

Japanese

主よ、わたしはあなたに呼ばわりました。ひたすら主に請い願いました、

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,906,776,685 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK