Results for check translation from Spanish to Japanese

check
check

check-in
チェックイン

@option: check
このオプションを有効にすると、セッション内の複数のターミナル間でフォーカスを移動したときに、新しくフォーカスされたターミナルの色が一時的に変わります。複数のターミナルを含むセッションに切り替えた場合も、そのときにフォーカスされているターミナルの色が変わります。@option:check

desconocido@option: check
未知@option:check

& activada@option: check
@option:check

pantalla 1@option: check
スクリーン 1@option:check

cambiar nombre@option: check
インラインで名前を変更する@option:check

abrir archivos como carpetasoption: check
アーカイブをフォルダとして開くoption:check

barra de solapas@option: check
タブバー@option:check

& codificación de caracteres@option: check
文字コード(e)@option:check

definir la hora final@option: check
終了時間を設定します@option:check

orden ejecutada: %1 @option: check
コマンドを実行しました: %1@option:check

cancelar si ya es tarde@option: check
遅れた場合は取り消す@option:check

asunto: @option: check sticky identity.
件名(u):@option:check sticky identity.

definir el nivel de confidencialidad@option: check
秘密度を設定します@option:check

cerrando ventanas con múltiples pestañas@option: check
複数のタブを含むウィンドウを閉じる@option:check

introduzca un nombre para el calendario. @option: check
カレンダーの名前を入力してください。@option:check

cerrar automáticamente la ventana tras esta hora@option: check
この時間の後、ウィンドウを自動的に閉じる@option:check

barra de ubicación editable@option: check startup settings
編集可能な場所バーを表示する@option:check startup settings

reglas de filtrado de mensajes: ninguna@option: check
メッセージのフィルタに使われたルールセット: なし@option:check