Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando mapeado
マップ時
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando acabe.
をクリックします。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando este contigo
i mark you when i am in
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando haya finalizado.
キーを押します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desmontar todo cuando:
右に示すときに すべてアンマウント:
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ver cuando esté cargada
すべて読み込まれてから描画する
Last Update: 2013-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando usted finalice.
を選択します。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
+ shift cuando haga clic.
+ shift キーを押したままクリックします。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dibujar cuando esté cargada
すべて読み込まれてから描画する
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando opera sea cerrado.
opera の終了時
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& cuando finalice la grabación
レコーディング終了時(w)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cuando cubangoangola_provinces. kgm
クアンド・クバンゴ州angola_provinces.kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡mírame cuando te hablo!
私が話しているときは私を見て!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estaba lloviendo cuando llegué.
私が到着したとき、雨が降っていた。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del mal envidioso cuando envidia».
また,嫉妬する者の嫉妬の悪(災厄)から。」
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les llamaré mañana cuando regrese.
明日帰ったら電話します。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notificar cuando lleguen artículos nuevos
新しい記事が届いたら通知する(v)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando crezca, quiero enseñar historia.
おとなになったら歴史を教えたい。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estaba mirando televisión cuando yumi llegó.
由美が来たとき私はテレビを見ていた。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuando & konqueror arranca: @item: inlistbox
起動時に表示するページ(k):@item:inlistbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting