Results for encendidos translation from Spanish to Japanese

pues así carbones encendidos tú amontonas sobre su cabeza, y jehovah te recompensará
こうするのは、火を彼のこうべに積むのである、主はあなたに報いられる。

humo subió de su nariz; de su boca salió fuego consumidor, y carbones encendidos saltaban de él
煙はその鼻からたち上り、火はその口から出て焼きつくし、白熱の炭は彼から燃え出た。

y los candelabros con sus lámparas de oro fino, para que fuesen encendidos delante del santuario interior, conforme a lo establecido
また定めのように本殿の前で火をともす純金の燭台と、そのともしび皿を造った。

compruebe que el dispositivo está listo. las unidades deben contener el medio correspondiente y los dispositivos portátiles deben estar conectados y encendidos. inténtelo de nuevo.
デバイスの準備ができているか確認してください。リムーバブルドライブにメディアがセットされているか、ポータブルデバイスが接続されていて電源がオンになっているか確認して、やり直してください。

más bien, si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; y si tiene sed, dale de beber; pues haciendo esto, carbones encendidos amontonarás sobre su cabeza
むしろ、「もしあなたの敵が飢えるなら、彼に食わせ、かわくなら、彼に飲ませなさい。そうすることによって、あなたは彼の頭に燃えさかる炭火を積むことになるのである」。

aguardando y apresurándoos para la venida del día de dios! por causa de ese día los cielos, siendo encendidos, serán deshechos; y los elementos, al ser abrasados, serán fundidos
極力、きよく信心深い行いをしていなければならない。その日には、天は燃えくずれ、天体は焼けうせてしまう。

estoy encendido
moete kita