Results for escenario translation from Spanish to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Japanese

Info

Spanish

escenario

Japanese

舞台

Last Update: 2013-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

crear escenario

Japanese

シナリオの作成

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

nombre del escenario

Japanese

シナリオ名

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

borra el escenario seleccionado.

Japanese

選択したシナリオを削除します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

mostrar; nombres de escenario

Japanese

表示; シナリオ名

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

y seleccionar el escenario deseado.

Japanese

アイコンをクリックして希望のシナリオを選択すると、シナリオ名の下に表示されます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el director apareció en el escenario.

Japanese

指揮者がステージに現れた。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

actualizar escenario con los valores modificados

Japanese

元の値に戻す

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

ahora se activará automáticamente su escenario.

Japanese

が開きます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

john cantó "imagine" en el escenario.

Japanese

ジョンはステージの上で「イマジン」を歌った。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

, que permite editar las propiedades del escenario.

Japanese

ダイアログを開きます。このダイアログでは、シナリオのプロパティーを編集できます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

copia toda la hoja en una hoja de escenario adicional.

Japanese

シート全体をコピーして、シナリオ専用の表を追加します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

¿alguna vez la has oído cantar en el escenario?

Japanese

ステージ上での彼女の歌を聴いたことがありますか?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

el hombre que está bailando en el escenario es mi tío.

Japanese

ステージで踊っている人は私の叔父です。

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

destaca el escenario en la tabla rodeándolo con un borde.

Japanese

ここでは、シナリオの表示に関する設定を行います。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

pulse dos veces sobre un nombre para aplicar el escenario correspondiente.

Japanese

定義されているすべてのシナリオ名が表示されます。名前をダブルクリックすると、そのシナリオが適用されます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

también puede modificar un nombre de escenario en el navegador, mediante el comando

Japanese

シナリオ名はナビゲータに表示されます。ナビゲータのコンテキストメニューから

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

haz doble-clic como escenarios nombres dentro del navegador para aplicar el escenario al a hoja actual.

Japanese

ナビゲータでシナリオ名をダブルクリックして、そのシナリオを現在のシートに適用します。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

en nuestro ejemplo vamos a crear un escenario adicional denominado " cambio de dólar alto " :

Japanese

シナリオを作成するには、シナリオに必要なデータが含まれているすべてのセルを選択します。ここでは、例として「高いドル相場」という別のシナリオを作成しましょう:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

si el navegador muestra escenarios, puede acceder a los comandos siguientes al hacer clic con el botón derecho en una entrada de escenario:

Japanese

ナビゲータがシナリオを表示する場合、シナリオのエントリを右クリックすると次のコマンドを使用できます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,913,189,823 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK