Results for federal translation from Spanish to Japanese

federal
連邦

distrito federal
連邦直轄地

república federal de alemania
ドイツ連邦共和国

república democrática federal de etiopía
アビシニア

& dólar, banco de la reserva federal de nueva york
ドル、ニューヨーク連邦準備銀行(d) (ny frb)

la expansión se lleva a cabo como resultado de las aprobaciones otorgadas por la comisión federal de comunicaciones (fcc) antes de la transición a dtv.
この移行は、デジタルテレビ移行に先立ってfcc（連邦通信委員会）の認可を受けたことによるものです。

en el territorio de la república federal de alemania, el uso del término "smartbook" en relación con computadoras portátiles está exclusivamente reservado a smartbook ag, alemania.
ドイツ連邦共和国の領内では、ポータブルコンピュータに関連する「smartbook」 という用語の使用権は、ドイツのsmartbook ag社のみに認められています。

todas las marcas restantes pertenecen a sus respectivos propietarios.en el territorio de la república federal de alemania, el uso del término "smartbook" en relación con computadoras portátiles está exclusivamente reservado a smartbook ag, alemania. qualcomm es una marca registrada de qualcomm incorporated. brew mobile platform, snapdragon, plaza mobile internet, plaza retail, xiam y wireless reach son marcas comerciales de qualcomm incorporated. mirasol es una marca comercial registrada de qualcomm mems technologies. todas las marcas restantes pertenecen a sus respectivos propietarios.
その他記載されている商標は各社の商標です。ドイツ連邦共和国の領内では、ポータブルコンピュータに関連する「smartbook」 という用語の使用権は、ドイツのsmartbook ag社のみに認められています。 qualcommはqualcomm incorporatedの登録商標です。 brew mobile platform、snapdragon、plaza mobile internet、plaza retail、xiamおよびwireless reachはqualcomm incorporatedの商標です。 mirasolはqualcomm mems technologiesの登録商標です。 その他記載されている商標は各社の商標です。