Results for hermosas translation from Spanish to Japanese

las mujeres son hermosas.
女の人は奇麗です。

gracias por las hermosas flores.
きれいな花をありがとう。

las flores hermosas tienen espinas.
奇麗な花には刺が有る。

las rosas de mi jardín son hermosas.
私の庭のバラは、美しい。

te desnudarán de tus ropas y se llevarán tus hermosas joyas
彼らはまたあなたの衣服をはぎ取り、あなたの美しい飾りを取り去る。

su jardín está lleno de flores muy hermosas durante todo el año.
彼らの庭園は１年中とても美しい花でいっぱいだ。

japón está lleno de ciudades hermosas. kioto y nara, por ejemplo.
日本には美しい都市が多い。例えば京都、奈良だ。

"¡cuán hermosas son tus tiendas, oh jacob; tus moradas, oh israel
ヤコブよ、あなたの天幕は麗しい、イスラエルよ、あなたのすまいは、麗しい。

vi también en mi sueño siete espigas que subieron de un solo tallo, llenas y hermosas
わたしはまた夢をみた。一本の茎に七つの実った良い穂が出てきた。

hablando algunos acerca del templo decían que estaba adornado con hermosas piedras y con ofrendas votivas, él dijo
ある人々が、見事な石と奉納物とで宮が飾られていることを話していたので、イエスは言われた、

no había en toda la tierra mujeres tan hermosas como las hijas de job, y su padre les dio herencia entre sus hermanos
全国のうちでヨブの娘たちほど美しい女はなかった。父はその兄弟たちと同様に嗣業を彼らにも与えた。

entonces las espigas delgadas devoraron a las siete espigas hermosas. se lo he contado a los magos, pero no hay quien me lo interprete
そのやせた穂が、あの七つの良い穂をのみつくした。わたしは魔術師に話したが、わたしにそのわけを示しうる者はなかった」。

las siete vacas hermosas son siete años; y las siete espigas hermosas también son siete años. se trata de un mismo sueño
七頭の良い雌牛は七年です。七つの良い穂も七年で、夢は一つです。

he aquí que consideraré al cedro del líbano, de ramas hermosas, que ensombrecía al bosque. era de gran altura, y su copa estaba entre las nubes
見よ、わたしはあなたをレバノンの香柏のようにする。麗しき枝と森の陰があり、たけが高く、その頂は雲の中にある。

jehovah de los ejércitos ha jurado en mis oídos: "ciertamente muchas casas han de quedar desoladas; casas grandes y hermosas quedarán sin habitantes
万軍の主はわたしの耳に誓って言われた、「必ずや多くの家は荒れすたれ、大きな麗しい家も住む者がないようになる。

mi amor hermoso
私の愛