Results for including translation from Spanish to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Japanese

Info

Spanish

todos los archivos que se pueden abrirwindow title including overall download progress in percent

Japanese

開くことのできるすべてのファイルwindow title including overall download progress in percent

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

insertar el contenido del archivoall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion

Japanese

ファイルの内容を挿入all characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

this toolkit lets you transform xml documents into other documents, including new xml documents, but also into html or other target formats.

Japanese

tell sablotron to parse public entities. by default this has been turned off.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

6. analysing and solving questions next, we will show our method to solve every exercise with a detailed explanation, including its potential 'shortcuts' and 'pitfalls', as well as my advice on the calculation process that could be useful for you to face other similar questions in your tests. i strongly recommend reviewing the main tools and tips that we practised in our previous book, such as: the 'black out technique' (mentally blacking out the rows and/or columns that we do not need). • using the reference to the unit as a shortcut, instead of the traditional 100%, to increase and decrease values quickly (e.g., directly multiplying by 1.20 to increase a number by 20%). • practising by multiplying/dividing by more/less than the unit, to see for yourself the effect on the figures. • not confusing percentages with percentage points. • obtaining variations between two values faster by dividing: final value / initial value (e.g., 750/500 = 1.5 => 50% increase from 500 to 750) • devoting sufficient time to think about how to reduce your calculations. • looking carefully at graphics, which may help you to visually solve the exercise. 32

Japanese

exercise 1 according to the table, approximately how many times more hospital beds were there in germany than in finland in 2002? data on hospitals in various eu countries, 2002 country number of decrease in hospital total population inhabitants per bed numbers from 1992 (million persons) one hospital bed to 2002 (%) belgium 177 -55 10.3 finland 265 -17 5.3 netherlands 181 -11 16.1 germany 101 -6 82.2 a) 40 times b) 20 times c) 4 times d) the two are about the same solution: first, we should select only the data that we need, by using the 'black out technique' that we already know. after reading the question's statement, we can clearly see that we will only need the data about finland and germany, so we can ignore all data referred to the other two countries. moreover, the question is asking about the amount of hospital beds in the mentioned countries in a specific year (2002), so we will not need at all the variation from 1992 to 2002 that the table also includes. 33

Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK