Results for inescrutables translation from Spanish to Japanese

Él hace cosas grandes e inescrutables, y maravillas que no se pueden enumerar
彼は大いなる事をされるかたで、測り知れない、その不思議なみわざは数えがたい。

Él hace cosas tan grandes que son inescrutables, y maravillas que no se pueden enumerar
彼が大いなる事をされることは測りがたく、不思議な事をされることは数知れない。

la altura de los cielos, la profundidad de la tierra y el corazón de los reyes son inescrutables
天の高さと地の深さと、王たる者の心とは測ることができない。

a mí, que soy menos que el menor de todos los santos, me ha sido conferida esta gracia de anunciar entre los gentiles el evangelio de las inescrutables riquezas de crist
すなわち、聖徒たちのうちで最も小さい者であるわたしにこの恵みが与えられたが、それは、キリストの無尽蔵の富を異邦人に宣べ伝え、

¡oh la profundidad de las riquezas, y de la sabiduría y del conocimiento de dios! ¡cuán incomprensibles son sus juicios e inescrutables sus caminos
ああ深いかな、神の知恵と知識との富は。そのさばきは窮めがたく、その道は測りがたい。

grande es jehovah y digno de suprema alabanza. su grandeza es inescrutable
主は大いなる神で、大いにほめたたえらるべきです。その大いなることは測り知ることができません。